中国建筑工程的刚果梦 -pg电子平台

记者:约瑟夫·卡坦萨罗 李方超 

翻译:白雪莲

北京建工集团驻刚果分公司的聂铁力正在向记者展示一张照片，照片所示的是两年前布拉柴维尔一间弹药仓库爆炸所造成的毁灭性后果。他正站在其公司所建造的一座公寓楼前，而这座建筑是附近地区唯一一座经受住了爆炸冲击的建筑物。  中国日报 张伟摄

北京建筑工程集团中国籍和非洲籍员工，他们建造了刚果共和国的最高建筑。  中国日报 张伟摄

 

多年来，为了向刚果共和国的政府和人民证明自己，北京建工集团签署了一系列政府发展合同项目。其中备受瞩目的是最近签署的在布拉柴维尔刚果河沿岸建造30层双塔建筑合同。

    聂铁力是驻刚果分公司的总经理，他称，北京建工集团从众多竞争者中脱颖而出一举中标，该项目将加速刚果首都迅猛的发展。

他认为，120米高的双塔建筑将会成为刚果的“标志性地标”。合同的签署表明，两国日益增强的互信已注入到城市发展的重要项目当中。

他介绍说：“此工程将于今年晚些时候开工，预计40个月后竣工，到时它将成为刚果的最高层建筑。”

在竞争日益激烈的非洲建筑市场，中国公司获得此项合同的消息传出时，刚果共和国的总统德尼萨苏正在对中国进行一系列的国事访问。

谈到这份合同的价值，聂经理脸露微笑。众所周知，这项工程的价值最高能达到数亿美元。双塔中的其中一座打算用作豪华酒店，而另一座主要用作办公楼。这项工程受到了中国进出口银行低息商业贷款的资助。

聂经理很认真地强调，公司在刚果的收益并不是一夜之间获得的，而是得益益于他们10年来的辛勤工作和与刚果建立的亲密关系。

北京建工集团于2003年在布拉柴维尔设立了总部，至今在刚果已完成和正在实施的项目总价值超过6亿美元。工程中的大多数项目是建造居民住宅或政府办公楼。

这些项目包括2010年竣工的占地面积为6000平方米的布拉柴维尔市政办公楼，以及2009年完成的占地3500平方米的司法部总部。刚果的第一座五星级酒店——奥约州的阿利玛皇宫，位于阿利玛河畔，也是由北京建工集团建成的。

2012年3月，布拉柴维尔闹市区的一个军队弹药库发生爆炸，致使260多人死亡，爆炸范围内倒塌的房屋绵延了将近3千米。

爆炸之后，尘埃落定，距离爆炸点处仅50米的一座建筑的结构却保持完好无损，它的伫立掩护了身后一个大型社区，使其免受爆炸带来的严重灾难。

这座即将竣工的200户型的复式公寓是由北京建工集团建造的。在爆炸中，正在工作的6名中国工人死亡，31名工人受了重伤。

“但是，这座建筑就像盾牌一样保护了住在另一面的居民。”聂经理说，“为此，刚果总统很感谢我们，刚果人民也很感谢我们。”

聂经理说：“这并非巧合。虽然刚果不会发生地震，但是我们在设计时假设这种情况会发生，所以设计的标准和中国一样，可以经受得住8级地震。”

爆炸后，130名中国工人和580名刚果工人共同修复并翻新了这座大楼，政府员工会很快搬进去居住。

“经过这场灾难，我们获得了很好的声望。政府与我们签署合同，让我们建造另外300座公寓住宅。”聂经理说，“这是公司质量保证的鲜活案例。这次事件使刚果政府和人民对中国人所建房屋的态度有了很大的转变。”

聂经理说，爆炸后一家法国公司对北京建工集团建造的公寓大楼进行了独立评估，结论是，虽然距爆炸点很近，但其建造结构依然保持着良好性能。

刚果陆军上校欧柏负责巡查爆炸地区，看到一片瓦砾中挺立的这座大楼，不禁对中国公司充满了崇敬之情。“这座建筑保护了它身后的当地居民，”他说，“这真是一个奇迹。”

北京建工集团现如今在刚果雇佣了400名中国员工和2000名当地员工。

聂经理说，大多数新来的当地员工到公司就职时都没有技术，需要进行进一步的培训。但是他觉得，除了建造急需的住房和基础设施以外，提供培训和就职机会也是北京建工集团帮助这个国家发展的方法。

坎比贝多文，26岁，是北京建工集团的一名脚手架工人，已从事这项工作4年。他已婚并有两个孩子，他说直到中国公司给了他机会，他才找到了工作。

“我找工作找了很多年，”他说。“这是我毕业之后找到的第一份工作。在这里找一份工作太难了。从中国技术员那里我学到了如何造房子。我来时什么也不懂，现在，即便不继续留在这家公司，我也能找到工作。”

建筑工地经理葛福群，50岁，在刚果工作了11年。他的妻子和成年的儿子在中国。这里的工作环境虽然艰苦，但是他认为这还是他一生中最难忘的经历。

葛福群说：“我得过三四次疟疾。离开家在这里真的不怎么好过。很快我就要当爷爷了。虽然在这里工作不易，但是我很喜欢刚果人民。”

聂经理告诉我们，刚果的建筑业所呈现的挑战与中国国内是完全不同的，需要运输大量的后勤物资才能完成所有的工作。

在刚果，由于缺乏发达的制造业，几乎所有的材料和设备都需要从中国进口。“我们必须用船运来所有的材料。”他说。

虽然在刚果做生意利润很多，但聂经理认为短期利益并不是北京建工集团的主要目标。

他说：“我希望能够认真总结公司的pg电子平台网站的文化、质量信誉以及业务经验，不断在刚果传播中国公司的正能量。”

编辑：何川江